La European Emissions Trading Scheme (ETC) es el sistema que disciplina en Europa las emisiones de gas de efecto invernadero liberadas en modo directo por los establecimientos industriales; ésta establece el ascenso de las cuotas gratuitas de emisiones de CO2 ubicadas en cada instalación, los procedimientos armonizados para calcularlas y las modalidades con las cuales cada establecimiento determina el número a informar a las autoridades de control.
Desde la entrada en vigor de la ETC, la Estación Experimental del Vidrio provee el apoyo técnico a los productores de vidrio nacionales y europeos en la cuantificación de las diferentes contribuciones a contabilizar en el cómputo oficial de emisiones de CO2 (calcinación de las materias primas, combustión, etc.).
La SSV asiste al personal del establecimiento en la recolección de la información documental requerida, efectúa las caracterizaciones necesarias sobre las materias primas, verifica la integridad y coherencia de los datos adquiridos y los elabora siguiendo los criterios indicados en las líneas guía emitidas por la autoridad comunitaria. Los datos de partida validados y los resultados del cómputo son resumidos en un informe técnico de cierre.